AG 2017 10 16 - Laserfiche WebLink

Home Browse Search

THE INDEPENDENT TRIBUNE October 4, 2017 PUBLIC HEARING NOTICE This is to inform the public that a public hearing will be held on the proposed FY19 5311 Community Transporta- tion Program Application and the FTA 5307 Urbanized Formula application to be submitted to the North Carolina Department of Transportation no later than November 3,2017. The public hearing will be held on October 16, 2017 at 6:30 p.m.in the Board of Commissioners' Meeting Room located on the second floor of the Cabarrus Coun- ty Governmental Center,65 Church Street SE,Concord. Those interested in attending the public hearing and needing either auxiliary aids or services under the Ameri- cans with Disabilities Act(ADA)or a language translator should contact the ADA Coordinator at 704-920-2100 48 hours prior to public meeting The Community Transportation Program provides assistance to coordinate existing transportation programs oper- ating in Cabarrus County as well as provides transportation options and services for the communities within this service area. These services are currently provided using Cabarrus County Transportation Services are rendered by Cabarrus County. The total estimated amount requested for the period July],1018 through June 30,2019) project Total Amount Local Share Administrative $139,673 $20,952 (15%) Operating(5311) $ $ (50%) Capital(Vehicles&Other) $8,750 $875 (10%) 5310 Operating $ $ (50%) 5307 Capital $120,000 $24,000 (20%) TOTAL PROJECT $268,423 $45,827 (20%) Total Funding Request Total Local Share This application may be inspected at 1303 South Cannon Blvd,Kannapolis, NC 28083 from8:00am-5:00pm. Writ- ten comments should be directed to rwbushey@Cabarrus County.us before October 16,2017. Publish:October 4,2017. AVISO DE AUDIENCIA POBLICA Esto es Para informar al publico que se IlevarA a cabo una audiencia publica sobre la Solicitud de Programa de Transporte Comunitario FY19 5311 y la Solicitud de Formula Urbanizada FTA 5307 Para ser presentada al Departamento de Transporte de Carolina del Norte a mds tardar el 3 de noviembre de 2017.La audiencia publica se llevard a cabo el 16 de octubre de 2017 a las 6:30 pm en la Sala de Reuniones de la Junta de Comisionados ubicada en el segundo piso del Centro Gubernamental del Condado de Cabarrus,65 Church Street SE,Concord. Los interesados en asistir a la audiencia publica y necesidad de ayudas auxiliares o servicios bajo las Americans with Disabilities Act(ADA)o un traductor de idiomas deben comunicarse con el Coordinador de ADA en 704.920- . 2100 48 houas antes de la reuni6n publica El programa de transporte de la comunidad proporciona asistencia Para coordinar los programas de transporte en El Condado de Cabarrus, asf Como opciones de transporte y servicios Para las comunidades dentro de esta Area de servicio. Estos servicios son proporcionados actualmente usando Transporte Condado de Cabarrus servicios son prestados por El Condado de Cabarrus. La cantidad total estimada que se solicit6 para el perlodo 0]de julio de 1018 a travds de 30 Pro ecto Canti_dad total Compaartir local. Administrativo $139.673 $20.952 (15%) Funcionamiento(5311) $ $ (50%) Capital(vehfculos y otros) $8.750 $875 5310 operativo $ $ (50%) Capital de 5307 $120.000 $24.000 (20%) I TOTAL DEL PROYECTO $268.423 $45.827 Solicitud de financiacibn total Total cuota Local Esta aplicaci6n puede ser inspeccionada en 1303 sur Cannon Blvd,Kannapolis,NC 28083 de8:00-17:00. Attachment number 8\n Comentarios por escrito deben dirigirse a rwbushey@Cabarrus County.us antes de 16 de octubre de 2017. Publish:October 4,2017. G-3 Page 107