Laserfiche WebLink
THE INDEPENDENT TRIBUNE <br />October 7, 2015 <br />drr ,��x�iyrx rep — <br />1 <br />�i <br />1 <br />—k �ff� tK��f <br />Public Hearing N otice <br />This is to inform the public of the opportunity to attend a public hearing <br />on the proposed Rural Operating Assistance Program (ROAP) application <br />to be submitted to the North Carolina Department of Transportation no lat- <br />er thanOctober_19, 2015 by the county of Cabarrus. The public hearing <br />will be held on 10 /19/201 5 at 6:30 PM at the Cabarrus County Commission- <br />ers meeting in the Government Center located at 65 Church Street,- <br />co NC. Cabarrus County will provide auxiliary aids and services under <br />the ADA for disabled persons who wish to participate in the hearing. Any- <br />one requiring special services should contact lihammond(Rcabarruscount <br />Tour as soon as possible so that arrangements can be made. <br />The programs included in the Rural Operating Assistance Program applica- <br />tion are: <br />1. Elderly & Disabled Transportation Assistance (EDTAP) Program pro- <br />vides operating assistance for the public transportation of elderly and dis- <br />abled citizens. <br />2. Employment Transportation Assistance Program provides operating as- <br />sistance for the public transportation of persons with employment related <br />transportation needs. <br />3. Rural General Public (RGP) Program provides operating assistance for <br />the public transportation of persons living in non -urban areas of the coun- <br />ty. <br />The period of performance for Rural Operating Assistance Program funds <br />is July 1, 2015 through June 30, 2016. The FY2016 ROAP individual pro- <br />gram totals are: <br />PROGRAM <br />TOTAL <br />EDTAP <br />$87,395 <br />EMPL <br />$43,301 <br />RGP <br />$60,882 <br />TOTAL <br />$191,578 <br />This application may be inspected at the C abarrus Count y_Transportation <br />Office located at 1303 - South Cann Blvd,_Kannai 5, NC 28083 from <br />8:00AM- 5:00PM, Monday - Friday Written comments should he directed <br />to r wbushe y_ @ca barruscount y , before 10 /12/2 0 15 , <br />Posted October 7, 2015 <br />Publish: October 7, 2015. <br />* *R <br />kI tt ("JAL ON. <br />Aviso de audie publica <br />Esto es para informar al publica sabre la oportunidad de asistir a una <br />audiencia publica sobre la aplicacion de programa asistencia de <br />operacinn Rural (ROAP) propuesta que se presentara all Departamento de <br />transporte de Carolina del Norte no mas tarde de 19 de o ctubre de 201 <br />por el Condado de Cab arrus. La audiencia publica se celebrara el <br />19/10 015_ en 18:3 en el El C ondado _ Cab arrus comisionados en el <br />Cent de gobie situado en fi5_ i glesia Str eet, C oncor d INC. Condado de <br />Cabarrus proporcionara ayudas auxiliares y servicios bajo el ADA para <br />personas con discapacidad que deseen participar en la audiencia. <br />Cualquier persona que requiere servicios especiales debe p6ngase en <br />contacto con lihammOn pronto como sea posible <br />para que se pueden hater arreglos. <br />Los programas incluidos en la aplicacion del programa de asistencia Rural <br />de funcionamiento son: <br />1. Programa de asistencia de transporte discapacitadas (EDTAP) y <br />ancianos proporciona asistencia operativa para el transporte publica de <br />los ciudadanos de la tercera edad y discapacitados. <br />2. Programa 'de asistencia de transporte de empleo proporciona <br />funcionamiento asistencia para el transporte publico de personas con <br />empieo relacfonada con [as necesidades de transporte. <br />3. Publica General rural (RGP) programa proporciona asistencia operativa <br />pars el transporte publico de personas que viven en zonas no urbanas de <br />la provincia. <br />El plaza de ejecucl6n de fondos del programa de asistencia Rural de <br />funcionamiento es 01 de julio de 2015 a traves de 30 de junio de 2016. El <br />programa individual de FY2016 ROAP los totales son: <br />PROGR <br />TOTAL <br />EDTAP <br />$87.395 <br />EMPL <br />$43.301 <br />RGP <br />$60.882 <br />TOTAL <br />$191.578 <br />Esta solicitud podra ser inspecclonada en la Oficina de transaorte del <br />Condado _de Cab situado en 1303 sur Can Blvd, Kanna polis, NC <br />2808 de 8 : 0047:00 , de lun es a _vie Escrito comentarios deben <br />dirigirse a rwbu antes 12110[2015- <br />Publicado 07 de octubre de 2015 <br />Publish: October 7, 2015. <br />Attachment number 3 \n <br />G -2 Page 121 <br />