Laserfiche WebLink
THE INDEPENDENT TRIBUNE <br />December 5, 2012 <br />Public Hearing Notice <br />This is to inform the public that a public hearing will be held on the proposed FY2014 Community . <br />Transportation Program A plication to be submitted to the North Carolina Department of Transpor- <br />tation no later than December 28, 2012. The public hearing will be held on December 17, 2012 at 6:30 <br />PM before the Board of Commissioners In the Governmental Center Commissioners' Meeting Room, <br />2nd floor, located at 65 Church Street SE, Concord, NC 28025. <br />If reasonable accommodations are needed, please contact Tony Harris, the ADA Coordinator at 704 - <br />920 -2100 at leas t 48 hours prior to the public hearing. <br />The Community Transpohation Program provides assistance to coordinate existIng transportation <br />programs operating in Cabarrus County as well as provides transportation options and services for <br />the communities within this service area. These services are currently provided using Federal and <br />State Funds. Services are rendered by Cabarrus County Transportation. <br />Total estimate amount requested for the period July 1, 2013 - June 30, 2014, <br />Project Total qmo -pnt_ Local Share <br />Administrative $350,547.00 $52,583.00 (15 %) <br />Capital (Vehicles & Other.) 370,900.00 3$ 'x,090.00 (10%) <br />Total project 7 21,447,00 9 67 3,40 <br />Total Funding Request Total Local share <br />This application may be inspected at the Cabarrus County Transportation services office located at <br />28 Branchview Drive NE, Concord, NC, Monday through Friday from <br />8:00 AM - 5:00 PM. Written comments should be directed to Randy Sass, 28 Branchview Drive NE, <br />Concord, NC 28025 before January 17, 2012. <br />PUBLISH: December 5, 2012 <br />Aviso de audiencia'p0blica <br />Esto es para informar at publico que se ceiebrara una audiencia pdblica sabre to propuesta FY2014 <br />comunidad transporte programa aplicaci6n a ser enviado at De artamento de transpporte de Caroli- <br />na del Norte no mils tarde del 28 de diciembre de 2012. La audiencia piiblica se cetebrard el 17 de <br />diciembre de 2012 a 18:30 antes de la Junta de Comisionados en la sala de reuni6n de los Comisarios <br />gubernamentales centro,2a ptanta, situado a 65 Iglesia Street Sir, Concord, NC 28025. <br />Si se necesitan adaptaciones razonables, p6ngase en contacto con Tony Harris, el Coordinador de <br />ADA at 704.920 -2100 at menos 48 horas antes de la audiencia p6blica. - <br />EI programa de transporte de la comunidad proporciona asis €encia Para coordlnar programas de <br />transporte existences en el Condado de Cabarrus as( comp pproporciona opciones de transporte y <br />servicios pars las comunidades dentro de esta area tie servicio. Estos servicios son proporcionados <br />actualmente usando fondos estatales y federales. Servic - ios son prestados por transporte del <br />Condado de Cabarrus. <br />Estimacidn total monto solicitado Para el perlodo 01 de ju.lio de 2013- 3p dejunin_d.e 2___014_, <br />P Gant }dad total Parte loc al <br />Administrativo $350,547.00 (159'x) <br />capital (vehfcutos y otros) 70,53 900.OU $ (10% <br />Total proyecto 5721 447.00 89,673A0 <br />Particlpacift de solicitud totat Local Total de financiamlento <br />t sta aplicaci6n puede ser inspecclonada en la oficina de servicios de transporte Condado de <br />Cabarrus ubicada en 28 Branchview Drive NE, Concord, NC, el lines at viernes de 8:00 AM - 5:00 PM. <br />Escrito comentarios deben ser dirigidas a Randy Bass, 28 Branchview Drive NE, Concord, NC 28425 <br />antes de 17 de enero de 2012. <br />PUBLISH, December 5, 2012 <br />Attachment number 11 <br />G -1 Page 148 <br />