Laserfiche WebLink
THEINDEP <br />ENDENT TRIBUNE <br />July 8 and 10, 2009 <br />AVIfO de muestra do la audbttcla pObllca PUBLIC NEARING NOTICE <br />Esto avlen es pare Informer al pOblleo dv In oportunidnd do aslstlr Una. ~ This is to Inform the public of the opportunity to at• <br />audlvnCla pdblica sobr0 In solleltud propueste porqq al prograntd da"' tend a public hearing on the proposed Rural Oper- <br />Aeletoncln rlv Oparnelonvs purolae (Rural Operoting Asslslanco pro ram or sting Assistance Program (Kopp) application to <br />RDAP) Uv no oomatard al Dapnrtamanto da Transpvrteclon do ~arollna be submitted to the North Carolina Department of <br />Norte dal pOr el condado da Cabgrrhs nc mds tattle do T do ayosto, 2009. 5e Trans ortatlon no later than Au ust 7, zDU9 b the <br />Ilayard a cnho le eudlancla p8bllen on 20 julla, 200g nt las 6:3opm a la county of cabarrus. The public hearing will-be <br />cabarrus County Comml1stagqers Ghnmban, cabarrus Count Government held on July 20, zoo9 at 6:30pm m the cabarrus <br />BuIIdInO ublendo n 83 Chureh 5trwt. Concord Nc xanxa. ryi ca„dndn d.. <br />au, ry Ncro a ras personas au apacnea a tae qua qularaq ertlnlpar an la <br />au encla, Algulan qua requ era ssrv clan eapoclalas dhga ponersn an <br />contacto con Amerloen Dieablllfy Aoto Coardlnntor nt 704 920.2100 cuanto <br />enter pars quo so puadan hacer los preparetlvos, <br />Los prngCramps I cluldns an la solicitud dni programs de nslstancls de <br />operoelonns rurnree ens: <br />t, EI progg~am~ da Adstencls pan el 7ranspelte de los Ancinnos y Ics <br />blscapaoltedoe (EDfAp) pruporalona eslstencla de peranlones pa a of - <br />traneporto dv 14s cfudatl not s~nalanos y discapanltar~ns, E§ta ayuJa da, <br />Irensparte perm to que a ~ndwitlDO reside par parla as mds largos sn su na- <br />sa, aef re Ila la cslldad da au vide. Para el fin de EbTAP una ersona <br />ann aqa as a Inldda coryto unpa qua hays aumPlido 110 a mds a~1os, Unn per <br />apse dlscapanltads as deflnlda oamo una qua tend®q una dlbllltanlon Ilsica o <br />r~ental qua II Ife euetana a manta una a mds astfvl~Adas mportantes de la <br />vlda, un Ind v~duo qua tang~rdun pplstorlal de tel de tacidn, o un htdivldun , <br />qua sea cansl erada tenpr to debllitaaldn <br />2. EI programs de Aslstanclp doe 7ranspoke pare ~rnpleo proJtornlona Ip ayudy <br />da aparenlnlie pare la§ Pro tames de Traqns c bn corrr~to TraN o pr meta <br />Desarrnllo tle a fu r#a.Labnrsl, sdemds tle ~as ~anesldades ~e transppo~~ttc <br />pare ~mpleo el pt)blloa en general, 5@ uses nstus f n spars cubrlr las <br />neees dsdas a transparte pare el empiaa rln In§ Int~IV~r~lla§ que nU saes <br />alaglpplns renlblr fps bsnaflni0s dal prngrnrita a Aslstenula Tempera) pare Ins <br />Fam line Neaas trdns (TANF). <br />1 Las Iandpa dpi programs del P~blina t7enpral Rural (Rile) Ip§ proporcfonan <br />dos sswla os dpi ttrans nrte a os Indlvlduo§ que na s0an atlente§ da la <br />agennla do Ids §rrvlnlae ~iumancs, <br />4, Lns tandns suplementarlos del RDAP §nn usatlog Para b iclsr ult se~yyln o <br />nuavQQ n ampllsda a pare nolttlRUaf un Servlclo qua }uera tlnantln~n <br />anterlnrmenlu par ins tonda§ suplerftt?nlsrins tlel RDAP, <br />FI pprladn de usq a (os fonda§ dtl ~rn~e~ma ~e Aslstencle do Gppranittnes <br />Kura €§ e§ e 1 tle ulI , 2tldg haste a 3 e jun n, 2010. Le§ lntales de nada <br />programs de~ afta f §aaal PdOtt•2009 sdn; <br />P11ot1f1AMA CJ7AL <br />HMV p ~tlJ~92 <br />RDP 9f,91tl <br />9upp ementa @DT.AP 40,061 <br />5upp nm@nta EMPL 11,409 <br />5upp ernenta RDP 49 904 <br />TiITAI 24y,l4T <br />sp pUede exa Isar esta §nllcitud a ubi~add a ze tlrannhview Drile, Donnord <br />G 20025 dp lunc§ haste pl vlernas ti;0oam - 5,r;od P•M, comentar og esnritns <br />eben set dirlgida§ a Randy Hass, Transportacion blfnr:lor, antes del 3d tla lu• <br />t o, 2009. <br />Pubifsht July A, i0, iz,1C, iTr 1g, zoos,. <br />County Commissioners Chambers m the County <br />Government Building located at 65.Church Street, <br />Concord NC 28026. cabarrus county will provide <br />auxiliary aids and services under the ADA for disa- <br />bled persons who wish to participate in the hear- <br />ing. Anyone requiring special services should con• <br />tact the ADA Coor motor at (704) 920-2100 as <br />soon as possible so that arrangements can be <br />made. <br />The programs included in the Rural Opera[In9 As- <br />sistance Program application are: <br />1. Elderly & Disabled Transportation Assistance <br />(EDTAP) Program provides operating assistance <br />for the transportation of elderly and disabled citi- <br />zens. This transportation assistance allows for <br />the Individual to reside for longer periods in their <br />homes, thereby enhancing their quality of life. For <br />the purpose of EDTAP, an elderly person is defined <br />as one who reaches the age of 60 or more years. <br />A disabled person is defined as one who has a <br />hysical or mental impairment that sunstanlially <br />Pmrts one or more major life activity, an Individual <br />who has a record of such impairment, or an Indi- <br />vidual wtto is regarded as having such impair- <br />ment. <br />2. Employment Transportation Assistance Grogram <br />is intended to- provrde operating assistance for <br />transitional Work First, Workforce Develgpment <br />Programs and the general public employment <br />transportation needs. <br />3. Rural General Public (RGP) Program funds are in- <br />tended to provide transportation service to indi- <br />viduals who are not human service agency clients <br />and live innon-urbanized areas. <br />The period of performance for Rural Operating As- <br />sistance Program funds Is July 1, 2009 through <br />June 30, 2010. The FY2010 ROAP Totals are: <br />PROGRAM TOTAL <br />EDTAP $80,462 <br />EMPL $9,195 <br />RGP 551,516 <br />Supplemental EDTAP $46,061 <br />Suppiemental EMPL $I 1,409 <br />Supplemental RGP $45,304 <br />TOTAL $243,947 <br />The amounts of funding available for this applica- <br />tion are set by the NCD07-PTD and this pending <br />application may be inspected at the cabarrus <br />Countyy Transportation Office located at 28 <br />Branchview Drwe, Monday through Friday from 8 <br />am - Spm. Any additional comments or questions <br />may be directed to Randy Bass, Transportation Di- <br />rector, cabarrus County Public Transportation <br />Services, 28 Branchview Drive, NE Concord, NC <br />28025 (704) 920-2921. <br />Publisft: July B, la, 12, I5, IT, 14, Z0a9. <br />Attachmentnumber1 <br />G-5 Page 425 of 627 <br />