Laserfiche WebLink
a ~a~v a va ~. <br />Donn nay <br />From: Sandy Russell <br />Sent: Wednesday, January 10, 2007 9:01 AM <br />To: John Day <br />Subject: RE: Resolution -English as the Offiaal Language <br />Attachments: DHHS TITLE VI LANGUAGE ACCESS POLICY.doc; Executive Order 13166 8-11-00 <br />Improving Access to Services for Persons With LEP.pdf <br />Since we receive Federal funds, DSS must comply with Executive Order 13166 and Title VI of the Civil Rights Act <br />of 1964 which require the agency take steps to prevent discrimination against persons with Limited English <br />Proficiency" (LEP). I have attached a copy of the Executive Order and the Division of Health and Human <br />Services policy developed to meet these requirements. <br />The requirements include: <br />• Provision of interpreter services to anyone who comes to the agency requesting assistance and is not <br />proficient in English. <br />• Provision of written materials in the clients' language when the a substantial number of the population <br />served (5% or 1,000 persons) speak this language. Gurrentty, Spanish is the only language our agency is <br />required to provide written translation of documents. <br />• If the language the clients speaks does not meet the threshold requiring documents to be translated, we <br />must advise the client that they may ask for an interpreter to assist in reading the document. <br />• Under no circumstances can the client be charged for interpreter services or asked to provide their own <br />interpreters. <br />From: John Day <br />Seat: Tuesday, ]anuary 09, 2007 2:42 PM <br />To: _Department Heads <br />Cc: BOC <br />Subject: Resolution -English as the Official Language <br />Good afternoon, <br />The attached resolution, introduced by Commissioner Privette, will be discussed by the BOC at its regular <br />meeting January 22. Last night the Board asked for comments from department directors regarding how such a <br />policy would impact the operations of their departments. Please read item number 4 carefully - it states that all <br />programs, publications, documents, etc., will be in English only. The way I read it, no language other than English <br />will be spoken or written while conducting the county's business. <br />Please be brief and concise in your assessments, and include a list of any publications or documents used by <br />your departments that are in a language other than English. Please also indicate if you ever use the services of a <br />translator (staff member or contractor). <br />Forvvard this information to me by noon on Tuesday, January 16"'. Thank you for your assistance in this matter. <br />John <br />John Day <br />County Manager <br />Cabarrus County <br />PO Box 707 <br />Concord, NC 28026-0707 <br />1/16/200'7 <br />C -~' <br />